기업마당 주요 뉴스

국경없는의사회 “시리아 데이르에조르 지뢰 및 위장폭탄 피해 심각”
국경없는의사회 “시리아 데이르에조르 지뢰 및 위장폭탄 피해 심각”
국경없는의사회는 23일 보고서를 통해 시리아 북동부 데이르에조르로 귀환한 피난민들이 지뢰 및 위장폭탄으로 인해 큰 피해를 입고 있다고 밝혔다. 피해자 가운데 절반 이상은 아동들이었다. 국경없는의사회에 따르면 2017년 11월과 2018년 3월 사이 시리아 하사케에 있는 국경없는의사회 지원 병원을 찾은 지뢰 및 위장 폭탄 부상자는 두 배로 늘었다. 국경없는의사회는 이 기간 동안 총 133명의 관련 환자를 받았다. 환자들 가운데 75%는 데이르에조르 출신이다. 하사케 병원은 데이르에조르에서 차로 6시간 걸리는 거리에 있는데도, 인근에서는 가장 가까운 무상 의료 시설이다. 지뢰 폭발로 부상 당한 시리아 아이들이 국경없는의사회 지원을 받는 하사케 병원에서 치료받고 있다( 사 진: 국경없는 의사회) 데이르에조르 출신의 한 난민은 우리가 피난을 떠나 있는 동안 이슬람국가(IS) 단체가 도시에 지뢰를 깔았다며 대부분 집 안쪽이 아니라 대문 근처에 숨겨져 있다. 대부분(지뢰가) 덮여 있기 때문에 만약의 경우에 대비해 철저한 주의를 기울이고 있다고 밝혔다. 데이르엘조르를 떠나온 인구는 2017년에만 25만4000여명에 이른다. 지뢰나 위장 폭탄으로 피해를 입은 환자의 절반 이상은 아동으로, 1세 아동들도 폭발로 인해 부상을 당했다. 이들은 유산탄 파편으로 인한 열상부터 눈 부종, 뇌 혹은 흉부 손상, 팔 골절, 내장 돌출, 복부 파열 등 다양한 증상을 보였다. 국경없는의사회는 내전으로 인해 데이르에조르 의료 체계가 무너진 상황이라 치료가 시급한 환자들의 생존 확률이 떨어지고 있는 점을 지적했다. 사토루 이다 국경없는의사회 시리아 현장책임자는 “환자들은 수개월 혹은 수년 만에 집에 돌아와 보니 들판이나 길가, 집 지붕, 계단 아래 등 곳곳에 지뢰와 위장폭탄이 있었다”며 “집안에서 쉽게 찾아볼 수 있는 주전자나 베개, 냄비, 장난감, 냉장고 등도 폭발하곤 한다”고 말했다. 지뢰 제거 전문가들에 따르면 데이르에조르 지역에 깔린 폭발 장치는 학교를 포함, 곳곳에 수십만 개에 이를 것으로 예상된다. 이들은 민가, 교육 및 의료 시설, 배수펌프장, 전봇대, 경작지 등에 지뢰와 위장 폭탄이 널리 퍼져 있을 것으로 우려하고 있다. 따라서 국경없는의사회는 북부 시리아 내의 지뢰 제거 및 위기 교육이 시급하다는 점을 강조했다. 국경없는의사회는 고향으로 돌아오는 난민들에게 위험 요소를 알리고 지뢰 또는 폭발 장치를 알아보고 조심할 수 있도록 정보를 전달해야 한다며 이 밖에도 폭발 이후 대응 방법 또는 응급 조치 등에 대해서도 알리는 등의 활동이 확대돼야 한다고 밝혔다.
앤시스, 자동차,항공우주 및 방위 산업 '3차원 적층 제조기술' 솔루션으로 혁신 주도
앤시스, 자동차,항공우주 및 방위 산업 '3차원 적층 제조기술' 솔루션으로 혁신 주도
글로벌 시뮬레이션 소프트웨어 기업 앤시스(ANSYS)는 금속 적층 제조 분야에 새로운 혁신을 가져올 신제품 ‘ANSYS® Additive Print™’와 ’ANSYS® Additive Suite™’를 출시했다고 23일 밝혔다. ANSYS Additive™ 제품군은 강력한 3차원 금속 적층 제조기술 솔루션으로 사용자가 한 번에 경량의 복잡한 금속 부품을 성공적으로 인쇄하고 미세구조의 특성 및 행동을 분석할 수 있도록 돕는다. 이는 부품을 인쇄하기 전, 가상으로 제품 설계를 신속하게 테스트할 수 있도록 하여 제품 인쇄 후 발생할 수 있는 문제를 대폭 줄이고 제조 공정을 간소화할 수 있다. 특히, 인쇄 공정 전 시뮬레이션 테스트를 진행함으로써 엔지니어는 프린팅 결과물을 직접 테스트하지 않고 설계 단계에서 부품의 성능을 테스트 및 검증해 시제품 검증 비용을 절감할 수 있다.‘ANSYS® Additive Print™’를 통해 엔지니어는 인쇄 공정 프로세스 및 발생할 수 있는 문제점을 정확하게 알 수 있다. 또한, 부품 결함이 발생하는 이유와 발생 위치, 발생 여부 등을 인쇄 전 미리 알 수 있고, 인쇄 전 시뮬레이션 과정을 거침으로서 값비싼 공정 비용을 획기적으로 줄일 수 있다. ’ANSYS® Additive Suite™’는 3차원 금속 적층 제조기술을 위한 가장 강력한 솔루션을 제공한다. 본 제품군을 활용해 중량 감소 및 격자 밀도 최적화가 가능하며, CAD 지오메트리를 생성, 편집 정리할 수 있다. 또한, 적층 제조 공정을 시뮬레이션하여 데이터 검증을 위한 구조 및 열 해석을 수행할 수 있다.미국 실리콘밸리에 위치한 우주 발사체 분야 스타트업 ‘렐러티비티 스페이스(Relativity Space)’의 최고 기술 책임자 겸 공동창립자 조던 노원(Jordan Noone)은 “자사는 세계 최대의 3D 프린터를 제작하고 해당 프린터로 최고의 로켓을 제작하고 있다”며 “앤시스의 3차원 금속 적층 제조기술 솔루션을 활용함으로써 기존보다 100배 가까이 적은 부품으로 10배 더 빠른 설계 반복이 가능해 졌다. 앞으로 앤시스와의 협력을 통한 혁신이 기대된다”라고 말했다.앤시스의 3차원 금속 적층 제조기술 책임자 브렌트 스타커(Brent Stucker)는 “앤시스의 강력한 3차원 적층 제조 솔루션은 다양한 분야의 제품 개발 방식을 혁신할 것”이라며 “앞으로도 군용 장비, 항공 우주선과 같은 까다로운 어플리케이션에 사용되는 부품에도 적용 가능한 기술 개발을 위해 지속적으로 노력할 방침이다”고 말했다. 한편, ANSYS Inc.는 차세대 글로벌 엔지니어링 시뮬레이션 기업으로 구조, 유체, 전자기, 시스템/회로에 이르기까지 폭넓은 영역에 걸쳐 종합적 CAE(Computer Aided Engineering) 솔루션을 제공하며, 기업 및 엔지니어들이 고성능의 혁신적 제품을 신속하고 효율적으로 개발할 수 있도록 도움을 주고 있다. 미국 피츠버그(Pittsburgh)에 본사를 둔 앤시스는 전 세계 75개 이상의 전략적 판매 및 개발 거점 및 40개국의 채널 파트너와 함께 사업을 진행하고 있다. 앤시스코리아는 글로벌 엔지니어링 시뮬레이션 기업 ANSYS의 대한민국 지사로, 다양한 산업 분야의 ANSYS CAE 소프트웨어 제품군을 국내에 제공하고 있으며, 이와 관련한 각종 지원 및 교육, 세미나, 위탁 해석, 컨설팅 등의 서비스를 제공하고 있다.
루프트한자 그룹 항공사, 카카오와 항공권 직접 판매 기술 MOU 체결
루프트한자 그룹 항공사, 카카오와 항공권 직접 판매 기술 MOU 체결
루프트한자 독일항공, 스위스 항공, 오스트리아 항공이 속한 루프트한자 그룹 항공사는 카카오와 NDC(New Distribution Capability) 표준을 적용한 항공권 직접 판매(Direct Connect) 기술 제휴 업무 협약을 체결하고 항공사 최초로 ‘항공권 by kakao’에 입점 예정이라고 23일 밝혔다. NDC는 항공사와 여행사 간의 정보연계 강화를 위해 만들어진 국제항공운송협회(IATA)의 여행업계 표준이다. 카카오 판교 오피스에서 개최된 협약식은 루프트한자 그룹 항공사 아시아퍼시픽 영업 부사장 디터 프란스(Dieter Vranckx) 및 카카오 AI 부문 총괄 김병학 부사장을 포함한 양사 주요 임직원들이 참석한 가운데 진행됐다. ‘항공권 by kakao’는 실시간 항공권 가격비교 및 예약, 결제까지 가능한 서비스로서 현재는 여행사만 제휴되어 있다. 루프트한자 그룹 항공사는 이번 업무 협약을 통해 개발된 기술로 올 하반기 중 항공사 최초로 해당 플랫폼에 직접 입점할 예정이며 소비자들은 이를 통해 항공사의 다양한 서비스를 카카오 플랫폼에서 편리하게 구매할 수 있게 된다. 왼쪽부터 루프트한자 그룹 항공사 알레한드로 아리아스 한국 지사장, 도날드 분켄부르크 한국 및 일본 지역 영업 총괄 이사, 디터 프란스 아시아퍼시픽 영업 부사장, 카카오 김병학 AI 부문 총괄 부사장, 박영광 AI 부문 통합검색팀 팀장 이사 루프트한자 그룹 항공사와 카카오의 이번 업무 협약은 국제항공운송협회의 NDC 표준을 여행사 외의 판매 채널에 적용하는 국내 최초의 사례다. 양사는 해당 기술을 ‘항공권 by kakao’에 도입함으로써 카카오 플랫폼에서 운임 정보뿐만 아니라 좌석, 기내식, 기내 인터넷 등 부가서비스에 대한 정보를 제공하거나 서비스를 판매할 수 있게 된다. 루프트한자 그룹 항공사는 이와 같은 개인 맞춤형 항공권 판매를 통해 소비자들에게 차별화된 항공 여행 상품을 제공할 수 있다. 뿐만 아니라 승객들은 국내 운항 중인 루프트한자 독일항공 외에도 루프트한자 그룹 항공사인 스위스 항공 및 오스트리아 항공의 항공권 및 다양한 서비스를 카카오 플랫폼을 이용해 편리하게 구매할 수 있다. 디터 프란스 부사장은 “각 업계의 디지털 혁신 선도기업인 카카오와 루프트한자 그룹 항공사의 만남으로 카카오 플랫폼에서 개개인의 여행자에게 맞춤형 상품을 제공할 수 있게 됐다”며 “카카오 플랫폼 내 최초의 직접 판매 항공사로 협력하게 돼 매우 자랑스럽다”고 말했다. 루프트한자 그룹 항공사 한국 지사장 알레한드로 아리아스(Alejandro Arias)는 “국내 최대 모바일 플랫폼인 카카오와의 협업을 통해 글로벌 수준의 다양한 항공 여행 상품과 콘텐츠를 한국 소비자에게도 쉽게 제공할 수 있게 되어 기쁘게 생각한다”며 “루프트한자 그룹 항공사는 한국 시장에 대한 지속적인 투자 및 다각도의 협력을 통해 국내 여행 업계의 혁신을 주도해 나갈 것”이라고 밝혔다. 카카오 AI부문 총괄 김병학 부사장은 “항공 업계의 디지털 혁신을 이끄는 루프트한자 그룹 항공사이기에 가능한 업무 제휴라고 생각한다. 이번 협력을 통해 한층 강화된 그리고 차별화된 ‘항공권 by Kakao’를 제공하겠다”고 설명했다.
코렐, 제6회 ‘코렐 패턴 디자인 공모전’
코렐, 제6회 ‘코렐 패턴 디자인 공모전’
글로벌 주방용품 리더 기업 코렐 브랜드(Corelle Brands, www.corellebrands.co.kr)의 자연을 입은 테이블웨어 코렐(Corelle)에서 오늘 4월 23일부터 6월 29일까지 코렐 아트 어워드(Corelle Art Awards)를 개최한다.올해로 6회를 맞이하는 2018 코렐 패턴 디자인 공모전은 코렐이 선도하는 건강한 식문화에 대한 젊은 세대의 관심과 이해도를 높이고 다양한 라이프 스타일 분야에서 패턴 디자인을 접목해 보다 건강한 삶의 소중함과 중요성을 깨닫고 즐거운 일상을 만들어줄 수 있는 아이디어를 발굴하고자 기획됐다. 참가대상은 대학(원)생 및 일반인(팀원 5인 이내)으로 개인 또는 팀 단위로 누구나 참여할 수 있다. ‘나만의 감성이 담긴 스타일리시한 디너웨어’라는 테마 아래 세 가지 주제 중 한 가지를 택해서 제출하면 된다. <공모전 주제> △Modern Nature, 모던하고 감각적인 자연의 아름다움 △NY state of Mind, 코렐의 본 고장인 뉴욕의 활기차고 창조적인 모습 △Young & Fresh hearted, 기분 좋은 상상! 자신만의 라이프스타일을 자유롭게 표현참여방법은 코렐 패턴 디자인 공모전 홈페이지(http://pattern.corellebrands.co.kr)에서 온라인 접수 후 이벤트 페이지에서 제품 도안 및 참가 신청서를 다운로드해 작성 후 완성작(300dpi 이상, JPG 형식)과 함께 E-mail(corellepattern@corellebrands.com)로 6월 29일까지 보내면 된다.코렐은 약 2주간의 심사를 거쳐 7월 16일에 당선작 발표 후 27일 시상식을 통해 상장과 함께 상금을 각각 수여할 예정이다. △1등(1팀, 700만원) △2등(2팀, 200만원 △3등(3팀, 100만원) △입선(5팀, 코렐 26P 세트)특히 수상작 중 우수 디자인으로 선정된 작품은 시상자와 협의 후 상품화 가능성을 검토하여 정식 제품으로 출시될 수 있으며, 수상자에게는 코렐브랜드디자이너㈜의 디자이너 인턴∙정직원 채용 시 우선 채용의 기회가 주어질 수 있다.코렐 브랜드 마케팅팀 김지영 상무는 “2010년부터 현재까지 이어져오고 있는 ‘코렐 패턴 디자인 공모전’은 젊고 톡톡 튀는 디자인으로 코렐에 대한 상상력을 마음껏 발휘할 수 있는 하나의 특별한 소통의 장으로 올해 역시 디자인에 대한 상호 커뮤니케이션을 통해 건강한 식문화에 대해 함께 생각할 수 있는 좋은 기회가 될 것으로 기대된다”고 전했다.
컬러레이, 왕웨이리 부사장 선임…韓中간 화장품 사업 시너지 확대
컬러레이, 왕웨이리 부사장 선임…韓中간 화장품 사업 시너지 확대
화장품용 진주광택안료 전문 컬러레이홀딩스(900310, 대표이사 줘중비아오)가 왕웨이리 신임 부사장을 선임하고 한국 화장품시장 진출을 본격화한다. 컬러레이는 왕웨이리(王维利) 부사장에게 자국인 중국은 물론 한국 등 해외 투자 총괄의 책임을 맡기고, 특히 한국 화장품시장에서의 투자처 및 신사업을 모색하면서 신성장 동력을 창출해 나간다는 전략이다. 왕 부사장은 서울대학교 국제학 석사를 졸업하고 경영기획 및 M&A 분야의 경력을 쌓았다. 최근에는 신한금융투자 GIB(Group & Global Investment Banking Group, 글로벌 투자금융)팀에서 근무했으며, 코스닥 상장 중국 기업인 크리스탈신소재와 컬러레이의 IPO 주관 프로젝트에 직접 참여했다. 줘중비아오(卓仲标) 컬러레이 대표이사는 "왕 부사장은 한국의 투자시장 및 금융 분야에서 다년간의 업무 경력과 풍부한 역량을 보유하고 있다"면서 "그는 우선 한국과 중국 간 전략적 제휴 및 사업 시너지를 확대하고 새로운 시장을 개척하는 데 매진할 계획"이라고 밝혔다. 이에 따라 왕 부사장은 컬러레이 한국사무소의 소장직도 겸임한다. 컬러레이는 한국 현지 고객 및 투자자와의 소통과 교류 확대를 위해 지난해 11월 서울에 한국사무소를 설립한 바 있다. 한편, 컬러레이는 한국, 이탈리아, 인도 등에 사무소를 설립해 현지 시장에 진출하고, 미국 소재 세계적 화장품 원료 기업 KOBO社와의 기술협력 파트너십을 강화하는 등 해외 시장과의 다각적인 교류를 통해 글로벌 기업으로 도약하고 있다. 향후 미국, 브라질 등에도 현지 사무소 설립을 추진하고 판매∙유통 네트워크를 더욱 확대해나갈 예정이다.

기업마당 인기 기사

1
국경없는의사회 “시리아 데이르에조르 지뢰 및 위장폭탄 피해 심각”
국경없는의사회 “시리아 데이르에조르 지뢰 및 위장폭탄 피해 심각”
국경없는의사회는 23일 보고서를 통해 시리아 북동부 데이르에조르로 귀환한 피난민들이 지뢰 및 위장폭탄으로 인해 큰 피해를 입고 있다고 밝혔다. 피해자 가운데 절반 이상은 아동들이었다. 국경없는의사회에 따르면 2017년 11월과 2018년 3월 사이 시리아 하사케에 있는 국경없는의사회 지원 병원을 찾은 지뢰 및 위장 폭탄 부상자는 두 배로 늘었다. 국경없는의사회는 이 기간 동안 총 133명의 관련 환자를 받았다. 환자들 가운데 75%는 데이르에조르 출신이다. 하사케 병원은 데이르에조르에서 차로 6시간 걸리는 거리에 있는데도, 인근에서는 가장 가까운 무상 의료 시설이다. 지뢰 폭발로 부상 당한 시리아 아이들이 국경없는의사회 지원을 받는 하사케 병원에서 치료받고 있다( 사 진: 국경없는 의사회) 데이르에조르 출신의 한 난민은 우리가 피난을 떠나 있는 동안 이슬람국가(IS) 단체가 도시에 지뢰를 깔았다며 대부분 집 안쪽이 아니라 대문 근처에 숨겨져 있다. 대부분(지뢰가) 덮여 있기 때문에 만약의 경우에 대비해 철저한 주의를 기울이고 있다고 밝혔다. 데이르엘조르를 떠나온 인구는 2017년에만 25만4000여명에 이른다. 지뢰나 위장 폭탄으로 피해를 입은 환자의 절반 이상은 아동으로, 1세 아동들도 폭발로 인해 부상을 당했다. 이들은 유산탄 파편으로 인한 열상부터 눈 부종, 뇌 혹은 흉부 손상, 팔 골절, 내장 돌출, 복부 파열 등 다양한 증상을 보였다. 국경없는의사회는 내전으로 인해 데이르에조르 의료 체계가 무너진 상황이라 치료가 시급한 환자들의 생존 확률이 떨어지고 있는 점을 지적했다. 사토루 이다 국경없는의사회 시리아 현장책임자는 “환자들은 수개월 혹은 수년 만에 집에 돌아와 보니 들판이나 길가, 집 지붕, 계단 아래 등 곳곳에 지뢰와 위장폭탄이 있었다”며 “집안에서 쉽게 찾아볼 수 있는 주전자나 베개, 냄비, 장난감, 냉장고 등도 폭발하곤 한다”고 말했다. 지뢰 제거 전문가들에 따르면 데이르에조르 지역에 깔린 폭발 장치는 학교를 포함, 곳곳에 수십만 개에 이를 것으로 예상된다. 이들은 민가, 교육 및 의료 시설, 배수펌프장, 전봇대, 경작지 등에 지뢰와 위장 폭탄이 널리 퍼져 있을 것으로 우려하고 있다. 따라서 국경없는의사회는 북부 시리아 내의 지뢰 제거 및 위기 교육이 시급하다는 점을 강조했다. 국경없는의사회는 고향으로 돌아오는 난민들에게 위험 요소를 알리고 지뢰 또는 폭발 장치를 알아보고 조심할 수 있도록 정보를 전달해야 한다며 이 밖에도 폭발 이후 대응 방법 또는 응급 조치 등에 대해서도 알리는 등의 활동이 확대돼야 한다고 밝혔다.
2
앤시스, 자동차,항공우주 및 방위 산업 '3차원 적층 제조기술' 솔루션으로 혁신 주도
앤시스, 자동차,항공우주 및 방위 산업 '3차원 적층 제조기술' 솔루션으로 혁신 주도
글로벌 시뮬레이션 소프트웨어 기업 앤시스(ANSYS)는 금속 적층 제조 분야에 새로운 혁신을 가져올 신제품 ‘ANSYS® Additive Print™’와 ’ANSYS® Additive Suite™’를 출시했다고 23일 밝혔다. ANSYS Additive™ 제품군은 강력한 3차원 금속 적층 제조기술 솔루션으로 사용자가 한 번에 경량의 복잡한 금속 부품을 성공적으로 인쇄하고 미세구조의 특성 및 행동을 분석할 수 있도록 돕는다. 이는 부품을 인쇄하기 전, 가상으로 제품 설계를 신속하게 테스트할 수 있도록 하여 제품 인쇄 후 발생할 수 있는 문제를 대폭 줄이고 제조 공정을 간소화할 수 있다. 특히, 인쇄 공정 전 시뮬레이션 테스트를 진행함으로써 엔지니어는 프린팅 결과물을 직접 테스트하지 않고 설계 단계에서 부품의 성능을 테스트 및 검증해 시제품 검증 비용을 절감할 수 있다.‘ANSYS® Additive Print™’를 통해 엔지니어는 인쇄 공정 프로세스 및 발생할 수 있는 문제점을 정확하게 알 수 있다. 또한, 부품 결함이 발생하는 이유와 발생 위치, 발생 여부 등을 인쇄 전 미리 알 수 있고, 인쇄 전 시뮬레이션 과정을 거침으로서 값비싼 공정 비용을 획기적으로 줄일 수 있다. ’ANSYS® Additive Suite™’는 3차원 금속 적층 제조기술을 위한 가장 강력한 솔루션을 제공한다. 본 제품군을 활용해 중량 감소 및 격자 밀도 최적화가 가능하며, CAD 지오메트리를 생성, 편집 정리할 수 있다. 또한, 적층 제조 공정을 시뮬레이션하여 데이터 검증을 위한 구조 및 열 해석을 수행할 수 있다.미국 실리콘밸리에 위치한 우주 발사체 분야 스타트업 ‘렐러티비티 스페이스(Relativity Space)’의 최고 기술 책임자 겸 공동창립자 조던 노원(Jordan Noone)은 “자사는 세계 최대의 3D 프린터를 제작하고 해당 프린터로 최고의 로켓을 제작하고 있다”며 “앤시스의 3차원 금속 적층 제조기술 솔루션을 활용함으로써 기존보다 100배 가까이 적은 부품으로 10배 더 빠른 설계 반복이 가능해 졌다. 앞으로 앤시스와의 협력을 통한 혁신이 기대된다”라고 말했다.앤시스의 3차원 금속 적층 제조기술 책임자 브렌트 스타커(Brent Stucker)는 “앤시스의 강력한 3차원 적층 제조 솔루션은 다양한 분야의 제품 개발 방식을 혁신할 것”이라며 “앞으로도 군용 장비, 항공 우주선과 같은 까다로운 어플리케이션에 사용되는 부품에도 적용 가능한 기술 개발을 위해 지속적으로 노력할 방침이다”고 말했다. 한편, ANSYS Inc.는 차세대 글로벌 엔지니어링 시뮬레이션 기업으로 구조, 유체, 전자기, 시스템/회로에 이르기까지 폭넓은 영역에 걸쳐 종합적 CAE(Computer Aided Engineering) 솔루션을 제공하며, 기업 및 엔지니어들이 고성능의 혁신적 제품을 신속하고 효율적으로 개발할 수 있도록 도움을 주고 있다. 미국 피츠버그(Pittsburgh)에 본사를 둔 앤시스는 전 세계 75개 이상의 전략적 판매 및 개발 거점 및 40개국의 채널 파트너와 함께 사업을 진행하고 있다. 앤시스코리아는 글로벌 엔지니어링 시뮬레이션 기업 ANSYS의 대한민국 지사로, 다양한 산업 분야의 ANSYS CAE 소프트웨어 제품군을 국내에 제공하고 있으며, 이와 관련한 각종 지원 및 교육, 세미나, 위탁 해석, 컨설팅 등의 서비스를 제공하고 있다.
3
루프트한자 그룹 항공사, 카카오와 항공권 직접 판매 기술 MOU 체결
루프트한자 그룹 항공사, 카카오와 항공권 직접 판매 기술 MOU 체결
루프트한자 독일항공, 스위스 항공, 오스트리아 항공이 속한 루프트한자 그룹 항공사는 카카오와 NDC(New Distribution Capability) 표준을 적용한 항공권 직접 판매(Direct Connect) 기술 제휴 업무 협약을 체결하고 항공사 최초로 ‘항공권 by kakao’에 입점 예정이라고 23일 밝혔다. NDC는 항공사와 여행사 간의 정보연계 강화를 위해 만들어진 국제항공운송협회(IATA)의 여행업계 표준이다. 카카오 판교 오피스에서 개최된 협약식은 루프트한자 그룹 항공사 아시아퍼시픽 영업 부사장 디터 프란스(Dieter Vranckx) 및 카카오 AI 부문 총괄 김병학 부사장을 포함한 양사 주요 임직원들이 참석한 가운데 진행됐다. ‘항공권 by kakao’는 실시간 항공권 가격비교 및 예약, 결제까지 가능한 서비스로서 현재는 여행사만 제휴되어 있다. 루프트한자 그룹 항공사는 이번 업무 협약을 통해 개발된 기술로 올 하반기 중 항공사 최초로 해당 플랫폼에 직접 입점할 예정이며 소비자들은 이를 통해 항공사의 다양한 서비스를 카카오 플랫폼에서 편리하게 구매할 수 있게 된다. 왼쪽부터 루프트한자 그룹 항공사 알레한드로 아리아스 한국 지사장, 도날드 분켄부르크 한국 및 일본 지역 영업 총괄 이사, 디터 프란스 아시아퍼시픽 영업 부사장, 카카오 김병학 AI 부문 총괄 부사장, 박영광 AI 부문 통합검색팀 팀장 이사 루프트한자 그룹 항공사와 카카오의 이번 업무 협약은 국제항공운송협회의 NDC 표준을 여행사 외의 판매 채널에 적용하는 국내 최초의 사례다. 양사는 해당 기술을 ‘항공권 by kakao’에 도입함으로써 카카오 플랫폼에서 운임 정보뿐만 아니라 좌석, 기내식, 기내 인터넷 등 부가서비스에 대한 정보를 제공하거나 서비스를 판매할 수 있게 된다. 루프트한자 그룹 항공사는 이와 같은 개인 맞춤형 항공권 판매를 통해 소비자들에게 차별화된 항공 여행 상품을 제공할 수 있다. 뿐만 아니라 승객들은 국내 운항 중인 루프트한자 독일항공 외에도 루프트한자 그룹 항공사인 스위스 항공 및 오스트리아 항공의 항공권 및 다양한 서비스를 카카오 플랫폼을 이용해 편리하게 구매할 수 있다. 디터 프란스 부사장은 “각 업계의 디지털 혁신 선도기업인 카카오와 루프트한자 그룹 항공사의 만남으로 카카오 플랫폼에서 개개인의 여행자에게 맞춤형 상품을 제공할 수 있게 됐다”며 “카카오 플랫폼 내 최초의 직접 판매 항공사로 협력하게 돼 매우 자랑스럽다”고 말했다. 루프트한자 그룹 항공사 한국 지사장 알레한드로 아리아스(Alejandro Arias)는 “국내 최대 모바일 플랫폼인 카카오와의 협업을 통해 글로벌 수준의 다양한 항공 여행 상품과 콘텐츠를 한국 소비자에게도 쉽게 제공할 수 있게 되어 기쁘게 생각한다”며 “루프트한자 그룹 항공사는 한국 시장에 대한 지속적인 투자 및 다각도의 협력을 통해 국내 여행 업계의 혁신을 주도해 나갈 것”이라고 밝혔다. 카카오 AI부문 총괄 김병학 부사장은 “항공 업계의 디지털 혁신을 이끄는 루프트한자 그룹 항공사이기에 가능한 업무 제휴라고 생각한다. 이번 협력을 통해 한층 강화된 그리고 차별화된 ‘항공권 by Kakao’를 제공하겠다”고 설명했다.
4
코렐, 제6회 ‘코렐 패턴 디자인 공모전’
코렐, 제6회 ‘코렐 패턴 디자인 공모전’
글로벌 주방용품 리더 기업 코렐 브랜드(Corelle Brands, www.corellebrands.co.kr)의 자연을 입은 테이블웨어 코렐(Corelle)에서 오늘 4월 23일부터 6월 29일까지 코렐 아트 어워드(Corelle Art Awards)를 개최한다.올해로 6회를 맞이하는 2018 코렐 패턴 디자인 공모전은 코렐이 선도하는 건강한 식문화에 대한 젊은 세대의 관심과 이해도를 높이고 다양한 라이프 스타일 분야에서 패턴 디자인을 접목해 보다 건강한 삶의 소중함과 중요성을 깨닫고 즐거운 일상을 만들어줄 수 있는 아이디어를 발굴하고자 기획됐다. 참가대상은 대학(원)생 및 일반인(팀원 5인 이내)으로 개인 또는 팀 단위로 누구나 참여할 수 있다. ‘나만의 감성이 담긴 스타일리시한 디너웨어’라는 테마 아래 세 가지 주제 중 한 가지를 택해서 제출하면 된다. <공모전 주제> △Modern Nature, 모던하고 감각적인 자연의 아름다움 △NY state of Mind, 코렐의 본 고장인 뉴욕의 활기차고 창조적인 모습 △Young & Fresh hearted, 기분 좋은 상상! 자신만의 라이프스타일을 자유롭게 표현참여방법은 코렐 패턴 디자인 공모전 홈페이지(http://pattern.corellebrands.co.kr)에서 온라인 접수 후 이벤트 페이지에서 제품 도안 및 참가 신청서를 다운로드해 작성 후 완성작(300dpi 이상, JPG 형식)과 함께 E-mail(corellepattern@corellebrands.com)로 6월 29일까지 보내면 된다.코렐은 약 2주간의 심사를 거쳐 7월 16일에 당선작 발표 후 27일 시상식을 통해 상장과 함께 상금을 각각 수여할 예정이다. △1등(1팀, 700만원) △2등(2팀, 200만원 △3등(3팀, 100만원) △입선(5팀, 코렐 26P 세트)특히 수상작 중 우수 디자인으로 선정된 작품은 시상자와 협의 후 상품화 가능성을 검토하여 정식 제품으로 출시될 수 있으며, 수상자에게는 코렐브랜드디자이너㈜의 디자이너 인턴∙정직원 채용 시 우선 채용의 기회가 주어질 수 있다.코렐 브랜드 마케팅팀 김지영 상무는 “2010년부터 현재까지 이어져오고 있는 ‘코렐 패턴 디자인 공모전’은 젊고 톡톡 튀는 디자인으로 코렐에 대한 상상력을 마음껏 발휘할 수 있는 하나의 특별한 소통의 장으로 올해 역시 디자인에 대한 상호 커뮤니케이션을 통해 건강한 식문화에 대해 함께 생각할 수 있는 좋은 기회가 될 것으로 기대된다”고 전했다.
5
컬러레이, 왕웨이리 부사장 선임…韓中간 화장품 사업 시너지 확대
컬러레이, 왕웨이리 부사장 선임…韓中간 화장품 사업 시너지 확대
화장품용 진주광택안료 전문 컬러레이홀딩스(900310, 대표이사 줘중비아오)가 왕웨이리 신임 부사장을 선임하고 한국 화장품시장 진출을 본격화한다. 컬러레이는 왕웨이리(王维利) 부사장에게 자국인 중국은 물론 한국 등 해외 투자 총괄의 책임을 맡기고, 특히 한국 화장품시장에서의 투자처 및 신사업을 모색하면서 신성장 동력을 창출해 나간다는 전략이다. 왕 부사장은 서울대학교 국제학 석사를 졸업하고 경영기획 및 M&A 분야의 경력을 쌓았다. 최근에는 신한금융투자 GIB(Group & Global Investment Banking Group, 글로벌 투자금융)팀에서 근무했으며, 코스닥 상장 중국 기업인 크리스탈신소재와 컬러레이의 IPO 주관 프로젝트에 직접 참여했다. 줘중비아오(卓仲标) 컬러레이 대표이사는 "왕 부사장은 한국의 투자시장 및 금융 분야에서 다년간의 업무 경력과 풍부한 역량을 보유하고 있다"면서 "그는 우선 한국과 중국 간 전략적 제휴 및 사업 시너지를 확대하고 새로운 시장을 개척하는 데 매진할 계획"이라고 밝혔다. 이에 따라 왕 부사장은 컬러레이 한국사무소의 소장직도 겸임한다. 컬러레이는 한국 현지 고객 및 투자자와의 소통과 교류 확대를 위해 지난해 11월 서울에 한국사무소를 설립한 바 있다. 한편, 컬러레이는 한국, 이탈리아, 인도 등에 사무소를 설립해 현지 시장에 진출하고, 미국 소재 세계적 화장품 원료 기업 KOBO社와의 기술협력 파트너십을 강화하는 등 해외 시장과의 다각적인 교류를 통해 글로벌 기업으로 도약하고 있다. 향후 미국, 브라질 등에도 현지 사무소 설립을 추진하고 판매∙유통 네트워크를 더욱 확대해나갈 예정이다.